{"id":46783,"date":"2023-08-25T23:56:39","date_gmt":"2023-08-25T20:56:39","guid":{"rendered":"https:\/\/soracamed.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-03-22T22:31:09","modified_gmt":"2026-03-22T19:31:09","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/soracamed.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n

Date d’entr\u00e9e en vigueur :<\/strong> 25 f\u00e9vrier 2026<\/p>\n\n

1. Informations relatives au responsable du traitement<\/strong><\/h2>\n\n

Conform\u00e9ment \u00e0 la loi turque n\u00b0 6698 relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (\u00ab KVKK \u00bb) et au r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (\u00ab RGPD \u00bb), vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es par :<\/p>\n\n

Nom de l’entreprise :<\/strong> Soraca MedRegistered Address:<\/strong> Ku\u015fkava\u011f\u0131, 542. Sk. No:4\/B, 07070 Konyaalt\u0131 \/ Antalya, Turquie E-mail :<\/strong> info@soracamed.comT\u00e9l\u00e9phone<\/strong> : +90 507 070 10 26Responsable du traitement des donn\u00e9es :<\/strong> Soraca Med Direction<\/p>\n\n

Soraca Med agit en tant que \u00ab responsable du traitement \u00bb au sens de l’article 4, paragraphe 7, du RGPD et de l’article 3 de la KVKK.<\/p>\n\n

2. Base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/h2>\n\n

Vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 :<\/p>\n\n

    \n
  • Article 6 du RGPD<\/strong><\/li>\n\n\n\n
  • Article 9 du RGPD (Cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es)<\/strong><\/li>\n\n\n\n
  • Articles 5 et 6 de la KVKK<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n

    Les bases juridiques comprennent :<\/strong><\/p>\n\n

      \n
    • Consentement explicite<\/li>\n\n\n\n
    • Ex\u00e9cution d’un contrat ou mesures pr\u00e9contractuelles<\/li>\n\n\n\n
    • Respect des obligations l\u00e9gales<\/li>\n\n\n\n
    • Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes de la clinique<\/li>\n\n\n\n
    • Protection des int\u00e9r\u00eats vitaux<\/li>\n\n\n\n
    • Traitement des donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9 \u00e0 des fins de diagnostic et de traitement m\u00e9dicaux (article 9, paragraphe 2, point h), du RGPD et dispositions de la KVKK relatives aux donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9)<\/li>\n<\/ul>\n\n

      3. Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel collect\u00e9es<\/strong><\/h2>\n\n

      3.1 Donn\u00e9es d’identit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n

        \n
      • Pr\u00e9nom et nom<\/li>\n\n\n\n
      • Donn\u00e9es du passeport (si elles sont requises pour les services de tourisme de sant\u00e9)<\/li>\n<\/ul>\n\n

        3.2 Coordonn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n

          \n
        • Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/li>\n\n\n\n
        • Adresse e-mail<\/li>\n\n\n\n
        • D\u00e9tails de la communication sur WhatsApp<\/li>\n<\/ul>\n\n

          3.3 Donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9 (donn\u00e9es de cat\u00e9gorie particuli\u00e8re)<\/strong><\/p>\n\n

            \n
          • Ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux<\/li>\n\n\n\n
          • Informations sur le traitement<\/li>\n\n\n\n
          • Dossiers de diagnostic<\/li>\n\n\n\n
          • Photos avant\/apr\u00e8s (avec consentement explicite)<\/li>\n<\/ul>\n\n

            3.4 Caract\u00e9ristiques techniques<\/strong><\/p>\n\n

              \n
            • adresse IP<\/li>\n\n\n\n
            • Type de navigateur<\/li>\n\n\n\n
            • Informations sur l’appareil<\/li>\n\n\n\n
            • Date du cookie<\/li>\n<\/ul>\n\n

              3.5 Donn\u00e9es marketing<\/strong><\/p>\n\n

                \n
              • Soumissions via le formulaire de contact<\/li>\n\n\n\n
              • Donn\u00e9es relatives \u00e0 l’interaction publicitaire<\/li>\n\n\n\n
              • Analyse des campagnes<\/li>\n<\/ul>\n\n

                Les donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9 sont trait\u00e9es comme une cat\u00e9gorie particuli\u00e8re de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et b\u00e9n\u00e9ficient d’une protection renforc\u00e9e.<\/p>\n\n

                4. M\u00e9thodes de collecte des donn\u00e9es<\/strong><\/h2>\n\n

                Vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre collect\u00e9es par les moyens suivants :<\/p>\n\n

                  \n
                • Formulaires de contact sur les sites web<\/li>\n\n\n\n
                • Communication via WhatsApp<\/li>\n\n\n\n
                • Correspondance par e-mail<\/li>\n\n\n\n
                • Appels t\u00e9l\u00e9phoniques<\/li>\n\n\n\n
                • Consultations en ligne<\/li>\n\n\n\n
                • R\u00e9seaux sociaux<\/li>\n\n\n\n
                • Cookies et technologies de suivi (via le syst\u00e8me de gestion du consentement de Cookiyes)<\/li>\n<\/ul>\n\n

                  5. Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/h2>\n\n

                  Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es aux fins suivantes :<\/p>\n\n

                    \n
                  • Fournir des consultations m\u00e9dicales<\/li>\n\n\n\n
                  • Planification et \u00e9valuation du traitement<\/li>\n\n\n\n
                  • Prise de rendez-vous<\/li>\n\n\n\n
                  • Services de coordination du tourisme de sant\u00e9<\/li>\n\n\n\n
                  • Conformit\u00e9 l\u00e9gale et r\u00e9glementaire<\/li>\n\n\n\n
                  • Am\u00e9liorer les fonctionnalit\u00e9s du site web et l’exp\u00e9rience utilisateur<\/li>\n\n\n\n
                  • Activit\u00e9s de marketing et de publicit\u00e9 (uniquement avec consentement explicite)<\/li>\n\n\n\n
                  • Suivi des patients apr\u00e8s le traitement<\/li>\n<\/ul>\n\n

                    6. Traitement des donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9 (donn\u00e9es de cat\u00e9gorie particuli\u00e8re)<\/strong><\/h2>\n\n

                    Les donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9 sont :<\/p>\n\n

                      \n
                    • Trait\u00e9 uniquement avec le consentement explicite de la personne concern\u00e9e ou conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation m\u00e9dicale en vigueur<\/li>\n\n\n\n
                    • Utilis\u00e9 exclusivement \u00e0 des fins de diagnostic m\u00e9dical, de traitement et de soins de sant\u00e9<\/li>\n\n\n\n
                    • Trait\u00e9 dans le respect du secret professionnel<\/li>\n\n\n\n
                    • Conserv\u00e9es \u00e0 l’aide de mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques et organisationnelles renforc\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n\n

                      7. Partage des donn\u00e9es et transferts internationaux<\/strong><\/h2>\n\n

                      7.1 Prestataires de services tiers<\/strong><\/p>\n\n

                      Vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 :<\/p>\n\n

                        \n
                      • Fournisseurs d’infrastructures informatiques<\/li>\n\n\n\n
                      • Fournisseurs d’h\u00e9bergement de sites web<\/li>\n\n\n\n
                      • Syst\u00e8mes CRM<\/li>\n\n\n\n
                      • Plateformes publicitaires (telles que Meta et Google)<\/li>\n\n\n\n
                      • Fournisseurs de solutions d’analyse<\/li>\n\n\n\n
                      • Les autorit\u00e9s judiciaires ou r\u00e9glementaires, lorsque la loi l’exige<\/li>\n<\/ul>\n\n

                        Tous les prestataires tiers sont contractuellement tenus de garantir le respect de la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\n

                        7.2 Transferts internationaux de donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n

                        Lorsque des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont transf\u00e9r\u00e9es en dehors de l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE), des garanties appropri\u00e9es sont mises en place, notamment :<\/p>\n\n

                          \n
                        • Clauses contractuelles types (CCT)<\/li>\n\n\n\n
                        • D\u00e9cisions d’ad\u00e9quation rendues par la Commission europ\u00e9enne<\/li>\n\n\n\n
                        • Garanties techniques et contractuelles suppl\u00e9mentaires<\/li>\n<\/ul>\n\n

                          8. Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es<\/strong><\/h2>\n\n

                          Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont conserv\u00e9es :<\/p>\n\n

                            \n
                          • Conform\u00e9ment aux obligations l\u00e9gales en mati\u00e8re de conservation des donn\u00e9es<\/li>\n\n\n\n
                          • En ce qui concerne les d\u00e9lais de conservation des dossiers m\u00e9dicaux pr\u00e9vus par la r\u00e9glementation turque en mati\u00e8re de sant\u00e9<\/li>\n\n\n\n
                          • Jusqu’au retrait de l’autorisation de mise sur le march\u00e9 (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/li>\n\n\n\n
                          • Jusqu’\u00e0 ce que la finalit\u00e9 du traitement soit atteinte<\/li>\n<\/ul>\n\n

                            \u00c0 l’issue de la p\u00e9riode de conservation, les donn\u00e9es sont supprim\u00e9es de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e, anonymis\u00e9es ou d\u00e9truites.<\/p>\n\n

                            9. Mesures de s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><\/h2>\n\n

                            Soraca Med met en \u0153uvre les mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es, notamment :<\/p>\n\n

                              \n
                            • cryptage SSL<\/li>\n\n\n\n
                            • Infrastructure d’h\u00e9bergement s\u00e9curis\u00e9e<\/li>\n\n\n\n
                            • Acc\u00e8s restreint aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/li>\n\n\n\n
                            • Contr\u00f4les d’autorisation internes<\/li>\n\n\n\n
                            • Protocoles de protection des donn\u00e9es de sant\u00e9<\/li>\n\n\n\n
                            • Surveillance r\u00e9guli\u00e8re du syst\u00e8me<\/li>\n<\/ul>\n\n

                              10. Droits des personnes concern\u00e9es<\/strong><\/h2>\n\n

                              En vertu du RGPD (articles 15 \u00e0 22), vous disposez des droits suivants :<\/strong><\/p>\n\n

                                \n
                              • Acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles<\/li>\n\n\n\n
                              • Demander la correction de donn\u00e9es erron\u00e9es<\/li>\n\n\n\n
                              • Demande de suppression (\u00ab droit \u00e0 l’oubli \u00bb)<\/li>\n\n\n\n
                              • Limiter le traitement<\/li>\n\n\n\n
                              • Demander la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/li>\n\n\n\n
                              • S’opposer au traitement<\/li>\n\n\n\n
                              • Retirer son consentement \u00e0 tout moment<\/li>\n<\/ul>\n\n

                                En vertu de la KVKK, vous disposez des droits suivants :<\/strong><\/p>\n\n

                                  \n
                                • D\u00e9couvrez si vos donn\u00e9es sont trait\u00e9es<\/li>\n\n\n\n
                                • Demander des informations concernant le traitement<\/li>\n\n\n\n
                                • Demander une correction ou une suppression<\/li>\n\n\n\n
                                • S’opposer \u00e0 un traitement illicite<\/li>\n<\/ul>\n\n

                                  Pour exercer vos droits, vous pouvez contacter :\ud83d\udce7 info@soracamed.com<\/p>\n\n

                                  11. Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e et profilage<\/strong><\/h2>\n\n

                                  Soraca Med ne proc\u00e8de \u00e0 aucune prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e ayant des effets juridiques sur les personnes. Le profilage \u00e0 des fins de marketing ne peut avoir lieu qu’avec le consentement explicite de la personne concern\u00e9e. <\/p>\n\n

                                  12. Cookies et technologies de suivi<\/strong><\/h2>\n\n

                                  Notre site web utilise des cookies et des technologies de suivi g\u00e9r\u00e9s via la plateforme de gestion du consentement Cookiyes<\/strong>.<\/p>\n\n

                                  Les cookies sont class\u00e9s comme suit :<\/p>\n\n

                                    \n
                                  • Cookies strictement n\u00e9cessaires<\/li>\n\n\n\n
                                  • Cookies fonctionnels<\/li>\n\n\n\n
                                  • Cookies d’analyse<\/li>\n\n\n\n
                                  • Cookies marketing<\/li>\n<\/ul>\n\n

                                    Vous pouvez g\u00e9rer ou retirer votre consentement \u00e0 l’utilisation des cookies \u00e0 tout moment via la banni\u00e8re relative aux cookies.<\/p>\n\n

                                    Pour plus d’informations, veuillez consulter notre Politique en mati\u00e8re de cookies<\/strong> (document s\u00e9par\u00e9).<\/p>\n\n

                                    13. R\u00e9clamations et autorit\u00e9 de contr\u00f4le<\/strong><\/h2>\n\n

                                    Si vous estimez que vos droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 bafou\u00e9s, vous pouvez contacter :<\/p>\n\n

                                    Autorit\u00e9 turque de protection des donn\u00e9es (KVKK)<\/strong>www.kvkk.gov.tr<\/p>\n\n

                                    Si vous r\u00e9sidez dans l’Union europ\u00e9enne, vous pouvez \u00e9galement contacter l’autorit\u00e9 locale charg\u00e9e de la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\n

                                    14. Mises \u00e0 jour de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/h2>\n\n

                                    Soraca Med se r\u00e9serve le droit de mettre \u00e0 jour la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment, conform\u00e9ment aux exigences l\u00e9gales.<\/p>\n\n

                                    La version mise \u00e0 jour sera publi\u00e9e sur cette page avec une nouvelle date d’entr\u00e9e en vigueur.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                    Date d’entr\u00e9e en vigueur : 25 f\u00e9vrier 2026 1. Informations relatives au responsable du traitement Conform\u00e9ment \u00e0 la loi turque n\u00b0 6698 relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (\u00ab KVKK \u00bb) et au r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (\u00ab RGPD \u00bb), vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es par : […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-46783","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soracamed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soracamed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/soracamed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soracamed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soracamed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46783"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/soracamed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46783\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52199,"href":"https:\/\/soracamed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46783\/revisions\/52199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soracamed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}