Dátum účinnosti: 25.02.2026
1. Úvod
Tieto zásady používania súborov cookie vysvetľujú, ako Soraca Med („my“, „náš“, „nás“) používa súbory cookie a podobné sledovacie technológie na našej webovej stránke v súlade s:
- Všeobecným nariadením o ochrane údajov (GDPR)
- Tureckým zákonom o ochrane osobných údajov (KVKK č. 6698)
- Smernicou ePrivacy
Naša webová stránka používa platformu na správu súhlasov Cookiyes (CMP) na správu nastavení súborov cookie.
2. Čo sú súbory cookie?
Súbory cookie sú malé textové súbory uložené vo vašom zariadení (počítači, tablete, mobilnom telefóne) pri návšteve webovej stránky. Pomáhajú stránkam správne fungovať, zlepšovať používateľské prostredie a zhromažďovať analytické a marketingové údaje.
3. Typy súborov cookie, ktoré používame
Súbory cookie na našej webovej stránke sa delia na tieto kategórie:
3.1 Nevyhnutné súbory cookie
Tieto súbory cookie sú nevyhnutné na fungovanie webovej stránky.
Umožňujú:
- Navigáciu medzi stránkami
- Bezpečné odosielanie formulárov
- Ukladanie nastavení súborov cookie
- Bezpečnostné funkcie webovej stránky
Tieto súbory cookie podľa GDPR nevyžadujú súhlas používateľa.
3.2 Funkčné súbory cookie
Tieto súbory cookie umožňujú stránke zapamätať si preferencie používateľa, napríklad:
- Výber jazyka
- Región
- Nastavenia automatického vypĺňania formulárov
Zlepšujú používateľské prostredie, ale nie sú nevyhnutné.
3.3 Analytické súbory cookie
Používame Google Analytics, aby sme porozumeli tomu, ako návštevníci používajú našu webovú stránku.
Google Analytics môže zhromažďovať:
- IP adresu (v príslušných prípadoch anonymizovanú)
- Typ zariadenia
- Typ prehliadača
- Navštívené stránky
- Čas strávený na stránkach
- Zdroj návštevnosti
Súbory cookie Google Analytics sa aktivujú až po súhlase používateľa prostredníctvom Cookiyes.
Viac informácií:
https://policies.google.com/privacy
3.4 Marketingové a reklamné súbory cookie
Na propagáciu našich zdravotných služieb a služieb zdravotnej turistiky používame reklamné a remarketingové nástroje.
Môžu zahŕňať:
- Meta (Facebook) Pixel
- Sledovanie konverzií a remarketing Google Ads
- TikTok Pixel
Tieto súbory cookie môžu:
- Sledovať výkonnosť reklám
- Merať konverzie
- Zobrazovať personalizované reklamy
- Umožňovať remarketingové kampane
- Sledovať interakcie s reklamami
Tieto súbory cookie sa aktivujú až po výslovnom súhlase prostredníctvom Cookiyes.
4. Právny základ spracúvania súborov cookie
Podľa článku 6 GDPR:
- Nevyhnutné súbory cookie → oprávnený záujem
- Analytické a marketingové súbory cookie → výslovný súhlas
Podľa KVKK:
- Spracúvanie údajov je založené na výslovnom súhlase tam, kde sa vyžaduje
Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať.
5. Správa súhlasu so súbormi cookie
Naša webová stránka používa platformu na správu súhlasov Cookiyes (CMP).
Prostredníctvom bannera súborov cookie môžete:
- Prijať všetky súbory cookie
- Odmietnuť súbory cookie, ktoré nie sú nevyhnutné
- Prispôsobiť nastavenia súborov cookie
- Kedykoľvek odvolať súhlas
Vaše preferencie sa bezpečne ukladajú a môžete ich zmeniť kliknutím na odkaz „Nastavenia súborov cookie“ na našej stránke.
6. Súbory cookie tretích strán
Poskytovatelia služieb tretích strán môžu do vášho zariadenia ukladať súbory cookie, vrátane:
- Meta Platforms Inc.
- TikTok Technology Limited
Títo poskytovatelia môžu spracúvať údaje mimo Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP). V príslušných prípadoch sú prenosy údajov chránené pomocou:
- Štandardných zmluvných doložiek (SCC)
- Rozhodnutí o primeranosti
- Dodatočných technických záruk
7. Uchovávanie údajov
Doba platnosti súborov cookie sa líši podľa typu:
- Relačné súbory cookie → vymažú sa po zatvorení prehliadača
- Trvalé súbory cookie → uchovávajú sa po stanovenú dobu alebo do ručného vymazania
Dobu uchovávania určuje príslušný poskytovateľ tretej strany.
8. Správa súborov cookie cez prehliadač
Okrem Cookiyes môžete súbory cookie ovládať aj v nastaveniach prehliadača:
- Vymazať existujúce súbory cookie
- Blokovať súbory cookie
- Dostávať upozornenia pred uložením súborov cookie
Vypnutie niektorých súborov cookie môže ovplyvniť funkčnosť webovej stránky.
9. Vaše práva
Podľa GDPR a KVKK máte právo:
- Na prístup k svojim osobným údajom
- Požiadať o vymazanie
- Odvolať súhlas
- Namietať proti spracúvaniu
Ak chcete uplatniť svoje práva, kontaktujte nás:
📧 [email protected]
10. Aktualizácie týchto zásad používania súborov cookie
Soraca Med si vyhradzuje právo aktualizovať tieto zásady používania súborov cookie v súlade s právnymi požiadavkami.
Všetky zmeny budú zverejnené na tejto stránke s aktualizovaným dátumom účinnosti.